No se ha registrado? Crear un OverBlog!

Crear mi blog
Luis Andrés Pérez

Luis Andrés Pérez

Docente y Discente

Blogs

Lecturas Contracorriente

Lecturas Contracorriente

Relatos y Poemas clásicos para todos.
Luis Andrés Pérez Luis Andrés Pérez
Artículos : 605
Desde : 06/08/2017

Artículos para descubrir

MMUTLA Y PHIRI

MMUTLA Y PHIRI

Este cuento de Botsuana sobre la liebre y la hiena fue relatado a la folclorista Phyllis Savory por Ellen Molokela. La ilustración es de Jonathan Comerford. En los tiempos en que los animales conversaban entre sí, había entre los habitantes de la Gran Tierra Sedienta del Kalahari dos curanderas: Phiri, la Hiena, y Mmutla, la Liebre. Aunque apare
EL MENSAJE

EL MENSAJE

Variante nama del tema de cómo llegó al mundo la muerte, relatada por el poeta, novelista y cuentista George Weideman, que la oyó de labios de la abuela Rachel Eises. En las innumerables versiones de este antiguo cuento, a veces son el camaleón y el lagarto quienes transmiten el mensaje, y otras veces la liebre lo convierte en un auténtico gal
EL JEFE SERPIENTE

EL JEFE SERPIENTE

La folclorista Diana Pitcher, que se crió en Zululandia, oyó esta historia de boca de su niñera, Miriam Majola, una maravillosa narradora de cuentos. Más adelante descubrió que el tema de la muchacha que, con su perseverancia, rompe un hechizo maligno se presenta con frecuencia en la costa occidental de África. La serpiente en un papel místi
La Gitanilla

La Gitanilla

Parece que los gitanos y gitanas solamente nacieron en el mundo para ser ladrones: nacen de padres ladrones, críanse con ladrones, estudian para ladrones y, finalmente, salen con ser ladrones corrientes y molientes a todo ruedo; y la gana del hurtar y el hurtar son en ellos como acidentes inseparables, que no se quitan sino con la muerte. Una, pue
La Misa de Gallo

La Misa de Gallo

El pequeño Tito Mamani nunca era llevado a la Misa de Gallo, porque su patrona decía: «No quiero ver indios dormilones en la iglesia». Entonces Tito se dormía con su perro en un lecho de pieles de carnero. Con otros chicuelos, armaba livianas trampas de carrizo para cazar pájaros, nadaba en la retozona quebrada, arrojaba piedras con su honda
Navidad en los Andes

Navidad en los Andes

Marcabal Grande, hacienda de mi familia, queda en una de las postreras estribaciones de los Andes, lindando con el río Marañón. Compónenla cerros enhiestos y valles profundos. Las frías alturas azulean de rocas desnudas. Las faldas y llanadas propicias verdean de sembríos, donde hay gente que labre, pues lo demás es soledad de naturaleza sil
PALABRAS DE SANKHAMBI DULCES COMO LA MIEL

PALABRAS DE SANKHAMBI DULCES COMO LA MIEL

Sankhambi desempeña un papel destacado en muchos cuentos vendas y es el equivalente del personaje de Hlakañana del cuento anterior. A veces es tan pequeño como una tortuga; otras veces es grande y fuerte. Sea como sea, todos se guardan mucho de él pues, allá donde vaya Sankhambi, surgen problemas. Esta versión es de la especialista en literat
LOS REGALOS DEL REY LEÓN

LOS REGALOS DEL REY LEÓN

Relato khoi en el que los primeros animales reciben colas, cuernos y pieles del Rey León, en versión de Pieter W. Grobbelaar e ilustrado por Marna Hattingh. El Rey León iba a celebrar un gran banquete al que todos los animales debían asistir, porque una invitación del rey era una orden a la que nadie podía hacer oídos sordos. Sólo la cabra
El zorro y el conejo

El zorro y el conejo

Una vieja tenía una huerta en la que diariamente hacía perjuicios un conejo. La tal vieja, desde luego, no sabía quién era el dañino. Y fue así como dijo: «Pondré una trampa». Puso la trampa y el conejo cayó, pues llegó de noche y en la oscuridad no pudo verla. Mientras amanecía, el conejo se lamentaba: «Ahora vendrá la vieja. Tiene m
DE CÓMO HLAKAÑANA BURLÓ AL MONSTRUO

DE CÓMO HLAKAÑANA BURLÓ AL MONSTRUO

Hlakañana, el embaucador, es una de las figuras míticas más importantes del folclore zulú. En los relatos de otros grupos lingüísticos indígenas se encuentran personajes muy parecidos a él. Jack Cope, que creció escuchando estos relatos narrados en torno a las fogatas nocturnas de Zululandia, basa esta versión en las narraciones más anti