Formación recomendada para especializarse en la redacción médica
Ser redactor médico es una profesión con una remuneración atractiva, accesible tanto para expertos en redacción con bases sólidas sobre medicina así como para titulados en áreas relacionadas con la salud y la investigación científica. Requisitos, perfil profesional y salidas, a continuación.
/wedata%2F0018037%2F2011-08%2FLaptop-with-surgical-mask-and-sethoscope.jpg)
Redacción médica, una salida entre científica-periodística
La redacción médica puede ser una salida interesante para todos aquellos interesados en el campo científico y de investigación, que disfruten haciendo llegar la información tanto a otros profesionales del sector como a personas en general interesadas en el área de la medicina. Esta profesión consiste en la comunicación de datos clínicos y científicos, en diferentes formatos. Las habilidades necesarias para poder desarrollar esta opción laboral con rigor incluyen dos áreas: la capacidad de poder ofrecer información de forma adecuada, adaptándose en el lenguaje al público destinatario de dicha información, así como la capacidad de entender los conceptos básicos y técnicos para poder ofrecer una redacción profesional correcta. Los redactores médicos pueden trabajar para farmacéuticas, gabinetes de comunicación especializándose en el área de la salud o como profesionales autónomos al servicio de quienes puedan necesitar este tipo de servicio. En cuanto al salario, no existen cifras oficiales, pero en el año 2002 y para recién licenciados, el salario rondaba entre los 29.000 y los 33.000 euros anuales. Otras opciones son trabajar en el extranjero, por ejemplo para revistas médicas en inglés. Así, las oportunidades se multiplican pero hay un requisito más: dominar un área técnica en un idioma extranjero. Para encontrar trabajo, se puede mirar en los buscadores de trabajo normales, como Infojobs.net, Trabajar.com o muchos otros. Otra opción interesante es buscar en la European Medical Writers Association (Emwa.org) y por supuesto, no perder de vista a contactos y personas relacionadas con el sector, la mejor forma de enterarse de las ofertas laborales.
Formación y habilidades para la redacción médica
Los requisitos para convertirse en redactor médico varían en función del sector en el que se trabaje. En el ámbito de la empresa privada, se solicita que esta persona sea titulado en ciencias de la vida, como biología, química, etc, incluso algunas exigen un doctorado. Sin embargo, son muchos los redactores profesionales que han llegado al estatus de redactor médico con formación en letras y una importante especialización en este campo que les ha transmitido los conocimientos necesarios de forma autodidacta. Y es que, aunque no es necesario haber estudiado la carrera de medicina para poder ser redactor médico, es fundamental y exclusivo disponer de unos conocimientos básicos en esta área, por ejemplo de anatomía y fisiología. Además, tener conocimiento de enfermedades y tratamientos, son ventajas añadidas. Volviendo a la redacción, evidentemente, se requiere una escritura perfecta, tanto a nivel ortográfico como gramatical, haciendo un buen uso de los términos médicos. Además, se necesitan conocimiento en programas de procesamiento de textos. Las habilidades comunicativas también son muy importantes, ya que un redactor médico debe estar en contacto con varios equipos y profesionales para realizar su trabajo. La relación con personas es fundamental.